Was ist erst vor kurzem erfahren habe: Linux bringt ein Programm rename zum Umbenennen von vielen Dateien mittels Musters schon mit.
Zielgruppe sind Programmierer, da man das ganze mit einer Perl-Regex beschreiben muss.
z.B. alle Leerzeichen zu Unterstrichen bei allen Dateien im aktuellen Verzeichnis:
rename 's/\s+/_/g' *
klein aber fein!